CONFEDERAÇÃO BRASILEIRA DE CINOFILIA
Filiada à Fédération Cynologique Internationale
Classificação F.C.I.:
Grupo 1 Cães Pastores e Boiadeiros (Exceto Boiadeiros Suíços)
Seção 1 Cães Pastores
Padrão FCI n o 156 d 24 de junho de 1987.
País de origem: Grã Bretanha
Nome no país de origem: Collie (Rough)
Utilização: Pastoreio
Sem prova de trabalho
Sergio Meira Lopes de Castro
Presidente da CBKC
Domingos Josué Cruz Setta
Presidente do Conselho Cinotécnico
Tradução: Suzanne Blum
Revisão: Miriam Wendhausen
Impresso em: 05 de maio de 2008.

APARÊNCIA GERAL: apresenta-se como um cão de grande beleza, portando-se com impassível dignidade, sem qualquer desproporção das regiões anatômicas em relação ao conjunto.

CARACTERÍSTICAS: a estrutura física mantém a linha da potência e atividade, ausência de rusticidade, sem qualquer traço grosseiro. A expressão é o mais importante.
Considerando valores relativos, a expressão é formada pelo equilíbrio perfeito da proporção entre o crânio e o focinho; no tamanho, forma, cor e inserção dos olhos; correto posicionamento e porte das orelhas.

TEMPER AMENTO: amistoso, sem qualquer vestígio de nervosismo ou agressividade.

CABEÇA / CRÂNIO: as características proporcionais da cabeça são da maior importância e devem ser consideradas em relação ao tamanho do cão. Vista de frente ou de perfil, a cabeça apresenta uma figura cuneiforme com limites bem definidos por um contorno suave. O crânio é plano. As faces laterais convergem gradual e suavemente das orelhas à ponta da trufa preta, sem fazer relevo nas bochechas ou afilamento do
focinho. Vistas de perfil, as linhas superiores do crânio e do focinho são paralelas e de igual tamanho, separadas por um stop suave, mas perceptível. No ponto médio entre os cantos proximais dos olhos (que é o centro de um stop bem situado), deve estar a base do equilíbrio proporcional da cabeça. O arremate do focinho, suave e bem arredondado, é cuneiforme, jamais quadrado. Mandíbula forte e bem definida. A profundidade do crânio, medida desde o supercílio até a linha inferior do focinho, jamais poderá ser excessiva (muito profunda). A trufa é sempre preta.
OLHOS: característica muito importante, conferindo a expressão doce. De tamanho médio (nunca muito pequenos), de inserção ligeiramente oblíqua, formato amendoado e cor marrom escura, exceto no caso dos exemplares azulmerle, nos quais (um ou ambos os olhos) são, freqüentemente, azuis ou manchados de azul. Expressão muito inteligente, com olhar aguçado e alerta quando atento.
ORELHAS: pequenas, inseridas no topo do crânio e separadas por um espaço moderado. Em repouso, portadas para trás, mas, em alerta, trazidas para a frente e portadas semieretas, ou seja, aproximadamente dois terços da orelha eretos; o terço final, naturalmente caído para a frente, abaixo da horizontal.
BOCA: dentes de bom tamanho, com mordedura em tesoura, perfeita, regular e completa (incisivos inferiores fechando rente, atrás dos incisivos superiores, dentes com inserção ortogonal aos maxilares).

PESCOÇO: musculoso, poderoso, de comprimento proporcional e bem arqueado.

TRONCO: ligeiramente longo comparado com a altura. Linha superior firme e nivelada, suavemente elevada na altura do lombo; costelas bem arqueadas; peito profundo e razoavelmente amplo atrás dos ombros.

ANTERIORES: ombros inclinados e bem angulados. Membros com boa ossatura, retos e musculosos, com cotovelos não virando nem para dentro nem para fora, com ossos redondos moderadamente desenvolvidos.

POSTERIORES: coxas musculosas e tendinosas no terço inferior, com joelhos bem angulados. Jarretes fortes e curtos.

PATAS: ovais; almofadas bem acolchoadas. Dedos arqueados e bem fechados. Dedos das patas posteriores um pouco menos arqueados.
CAUDA: longa, alcançando, no mínimo, a articulação do jarrete. Em repouso, portada baixa, com uma ligeira curva para cima na ponta. Em excitação, pode ser portada alta, mas nunca sobre o dorso.

MOVIMENTAÇÃO: é uma característica particular da raça. Um cão balanceado jamais expulsa os cotovelos, movimentando as patas anteriores relativamente próximas. Trançar o passo, cruzar e fazer o "roll" são altamente indesejáveis. Vistos por trás, os posteriores, da articulação do jarrete ao solo, são paralelos; de perfil, a movimentação é suave. Posteriores potentes e com poder de propulsão. É desejável uma passada longa, devendo ser leve para parecer quase sem esforço.

PELAGEM: a pelagem, sendo muito densa, revela o contorno do cão. Pelos retos, de textura áspera, com subpelos muito suaves, densos e bem fechados a ponto de esconder a pele. Na juba e no ventre, é muito abundante. Bem curto na máscara, no focinho e na extremidade das orelhas, mais longos na base. Os membros anteriores são guarnecidos de franjas. Curtos nos jarretes e abundantemente franjados acima deles e muito profusos na cauda.

COR: as três cores reconhecidas são sable e branco, tricolor e azul merle.
Sable: qualquer nuança, desde o dourado claro ao rico mogno ou sable sombreado.
Palha claro ou cor creme são altamente indesejáveis.
Tricolor : predominância do preto com marcas castanho bem saturadas na cabeça e nos membros. As manchas ferruginosas no manto são altamente indesejáveis.
Azul Merle: predominância clara, azul prateado, manchado e marmorizado com preto. Marcas castanho são preferidas, mas a ausência não deve ser penalizada. Enormes marcas pretas, ardósia ou manchas de ferrugem no manto ou subpelos são altamente indesejáveis.
Marcas brancas: em geral podem ser portadores de marcações brancas típicas do Collie em maior ou menor grau. Marcações favoráveis em branco: colar completo ou incompleto: antepeito, pernas, patas e ponta da cauda. Uma marca branca pode aparecer no focinho, crânio ou em ambos.

TAMANHO
altura na cernelha: machos: 56 a 61 cm.
fêmeas: 51 a 56 cm.

FALTAS: qualquer desvio dos termos deste padrão deve ser considerado como falta e penalizado na exata proporção de sua gravidade.

NOTAS:
· os machos devem apresentar os dois testículos, de aparência normal, bem descidos e acomodados na bolsa escrotal.
· todo cão que apresentar qualquer sinal de anomalia física ou de comportamento deverá ser desqualificado.